Concours 3D - été 2007 (résultats page 25)

Next year, a bus or truck contest would be good!

Good Luck for this one!

quand commence le concours? peut on avoir les regles svp?

je connais quelqu'un qui pourrait etre interesser

Je peux poster le règlement en Français si vous voulez ... reste la traduction en Anglais à faire

Ok, I am looking forward to read the rules :o

Le règlement en français :

Concours 3D 2007

But du concours :

Créer une voiture de 1990 à nos jours.


Règlement du concours :

Le présent règlement ne pourra être changer après le lancement du concours. Toutes propositions qui suivront ne pourront être prises en compte.


Qui peut y participer ?

1) Ce concours est ouvert à toutes personnes inscrites sur le site de 3dautos.

2) Le concours est ouvert à tous niveaux de création, du débutant jusqu'à l'expert.

3) Le nombre de participants est illimité.

4) Les inscriptions pour le concours sont d’une durée de 2 semaines
(du dimanche 17 juin 2007 au samedi 30 juin à minuit) après quoi, aucune inscription ne sera admise).


Quand a-t-il lieu ? Combien de temps dure-t-il ?

1) Le concours aura lieu du dimanche 1er juillet au samedi 1er septembre 2007 , soit une durée de 9 semaines.

2) Les sondages se feront dés le lendemain et dureront 2 semaines (du dimanche 2 septembre 2007 au dimanche 16 septembre 2007).


Libertés du concours :

1) Le logiciel utilisé est libre de choix.

2) Le nombre de polygones est illimité.

3) La marque et le modèle du véhicule est libre.

4) Les participants peuvent, à tout moment, changer de projet mais seulement le dernier présenté sera voté.


Contraintes du concours :

1) Le véhicule doit rester réaliste.

2) Le véhicule devra avoir 4 roues.

3) Le véhicule doit être créé pendant la durée du concours.

4) Le véhicule doit être compris entre 1990 à 2008 (2 ans de marge acceptées).


La fin du concours :

1) Les créations devront être remises (terminées ou non) le dernier jour avant minuit, afin de mettre en place l’évaluation qui se fera sous forme de fiche d'eval qui sera disponible dés le lendemain.

2) Les projets devront être présentés en images au format PNG ou JPG (ou JPEG).

3) Devront figurer sur les images le nom du projet, le nom du créateur ainsi que le polycount, le wire frame.

4) En cas d'image de trop grand format (plus de 1Mo), le projet sera rendu sous un format ZIP contenant plusieurs images du projet.

5) Les participants n’auront pas le droit d’évaluer leur propre projet.


La récompense :

1) La récompense n'est en aucun cas de l'argent car ce n'est pas un concours officiel.

2) Le gagnant aura, s'il le souhaite, son véhicule dans le jeu de son choix, suivant les possibilités d'adaptation. En cas contraire, cette possibilité reviendra au participant classé juste en dessous. Si le deuxième ne le souhaite pas, on passera cette possibilité au troisième et ainsi de suite jusqu’au dernier participant.


Bonne chance à tous !

et pour l'été 2007?

moi j'y participerai mais sans grande conviction car je ne sais pas trop quelle voiture aborder. J'ai une petite idée mais bon ... c'est du vague.

Lucas, tu as oublié de précisé que l'intérieur était noté (1/4 du total) mais je penses qu'on verra ça lors des évaluations. D'ailleurs en parlant de ça, sais-tu déjà quel mode tu vas utiliser ? Fiche d'évaluation ou sondage ? Pour noter comme tu voulais, les fiches sont plus pratique. Ensuite, que le véhicule doit être réaliste, c'est du plus logique puisqu'il faut faire un véhicule existant. Par contre, je n'aurai pas mis 2 ans de marge dans les dates (90 à 2007 seulement je pense), ni le fait de pouvoir changer de projet en cours car on a "que" 2 mois pour faire le concours et si tout le monde change de sujet en cours, on s'en sortira pas.

English rules :

3D Contest - 2007

Purpose of the competition :

To create a car from 1990 to now .


Rules :

The actual rules can't be changed after the contest starts
All propositions, after the contest’s start will be ignored


Who can ?

1) This contest is open for all members of 3dautos

2) The contest is open for all 3D-levels, noobs to experts

3) The members’ number is unlimited

4) The sign up for the contest has a limit of 2weeks : from Sunday 17/06/2007 to Saturday 30/06/2007 at mid-night, after this date no one who signs up will be acceptd


When ? How Long ?

1)The contest will start the 1st july to the 1st September 2007, it’ll take 9 weeks.

2) The vote will start on the 2nd September will take two weeks, closing on the 16th Spetmeber at Midnight


Contestants freedoms :

1) You can use the program that you want.

2) The number of polys are unlimited.

3) The car’s label is free .

4) The members can, change, when they want, their project, but only the last post will be counted in the vote.


Contest’s obligations :

1) The vehicle must be realistic.

2) The vehicle will have 4 wheels.

3) The vehicle must be created into the duration of the contest.

4) The vehicle’s year must be from 1990 to 2008


Contest’s end :

1) The creation will have to be presented (finished or not) the last day before 12h00 pm, for do evaluation which will be released the next day.

2) The cars’s screens must be in PNG or jpg (or jpeg).

3) The name of the project, creatorn polycount and wire frame are necessary during the presentation.

4) If the screen is too big (more than 1Mo), the project will be in a zip format which contain some project’s screens.

5) Its forbidden for the participants to vote for herself.


The rewards :

1) The reward is not money because it's not an official contest

2) The Winner will have,if he wishes, his vehicle in the game he wants, if we can convert it.
If the winner doesn't want it,it'll be the 2nd and if the 2nd doesn't want to, it'll be the next member .... to the last member


Good luck everyone !




Les Inscriptions sont ouvertes demain !

The inscriptions start tomorrow !






ps: - double post obligé dans cette situation ...,
- merci à Mark qui m'a traduit la plupart de ce texte !

Caja : oui je me suis trompé, merci de me le faire remarquer :o


Pibraclab: On utilisera les fiches de votes, bien plus pratiques
Ce n'est pas la peine de préciser pour l'intérieur puisqu'il sera dans les evaluations ...

Mais les 2 ans de marges c'est quand même bien, à mon sens. Imagine tu désire créer une voiture et la production s'est arrêtée en '88 ou '89, çe serait dommage non ?




EDIT : Les concept-cars sont autorisés pour le concours

EDIT : The concept-cars are allowed in the contest

For this contest, i will try an Audi A8 4.2 Quattro from 2002.
I might not get much done, but we will see

Moi je m'inscris, évidement ^^

J'ai une liste de voiture et je ne sais laquelle choisir :
- Laguna III
- Twingo II
- Modus restylée
- C4 coupé
- C-triomphe

Et bien pour ma part, je m'inscris également ! Ca tombe bien, je suis tombé sous le charme d'une nouvelle voiture et je comptais m'y mettre cette semaine, j'attendrai le 1er juillet pour commencer, en attendant je m'active quant à la recherche de BP et textures ^^

Très bonne idée ce concours, espérons que nous serons nombreux.

Im thinking about one of these:
-1990 Citroën XM
-1991 Renault Clio
-1993 Renault Safrane
-1996 Peugeot 406
-1998 Alfa Romeo 156
Wich one do you recommend?

I recommend safrane ^^

I recommend the XM You're XANTIA is good so i think you can do the same with an other CITROEN

Comme je le dit, j'y participerai également. Je me ferai soit la Celica GT-four 1996, soit la nissan almera 2.2 vdi de 2001. J'ai déjà préparé les BP dans ZM. Y a juste a commencer la modélisation le 1er juillet.

I prepare Bp's for my A8 now, and will start on the 1st July.

Good Luck, and i will make a news post about it soon on the main site

MM: -1996 Peugeot 406, I have good pics for this car. (1997 Version, i think is the same)

- Laguna III
=> http://www.leblogauto.com/wp-gallery2.php?g2_itemId=14383

- Twingo II
=> http://evenements.caradisiac.com/salon-geneve/IMG/jpg/Renault_Twingo_2_9.jpg

- Modus restylée
=> http://autoreview.belproject.com/media/1/20060702-2007-renault-modus.jpg

- C-triomphe
=>
http://www.autoplus.fr/diaporama/images/PROM-6P2LGQ/$file/citroen_C-Triomphe@2006_0018.jpg

- Scénic I phase II
=> http://www.forum-auto.com/uploads/200506/bonounours_1118011017_imgp1188_640.jpg

Laquelle préférez-vous ?

Which do you prefer?

I dont like C-Triomphe, but i think there are the best materials for, no one made any yet so i vote for it.

Renault Scénic I phase II gets my vote.

BMW 540i E39 .... No Further Questions . lol

I'm thinking of making a 1991 Volvo 780 Coupe or a 1997 Saturn EV-1.

Correction: I'll be making the 97' Saturn. The Volvo will be for after the contest.

After a voting wich i made on some communicators the results are:
4: Safrane & Clio: 2 votes
3: XM: 3 votes
2. 406: 5 votes
1. 156: 8 votes
So my contest car will be ALFA ROMEO 156 :D:D

MM : Clio, 406 & 156 for me

Lucas : Laguna III et C-Triomphe

I found BP for my project, I wait 1st july now

Au fait Lucas, ce serait intéressant de parler de ce concours un peu partout, sur différents forums 3D comme Macreators, Bar Mafieuso etc, si tu veux je peux faire une news sur mon site pour en parler et par la même occasion ce serait parfait que 3D Autos en fasse une aussi :twisted:

etc

J'espère que MM2c va faire parti de ce groupe là.

@ Lucas or MM - Do we have to model the interior as well or is it just the exterior?

Riva, le concours est normallement réservé aux membres de ce forum.

Bradley_Wint l'intérieur n'est pas obligatoire mais il sera compté dans les points des évaluations. / it isn't an obligation but it will be comptabilize in the evaluations ...